ペネロペ・クルス、ハリウッドにて