山田涼介&桐谷健太“兄弟”、最大の危機を乗り越えられるか…「カインとアベル」最終回