アメリカCBSで放送されている大人気深夜トークショー「レイトx2ショーwithジェームズ・コーデン」の日本初放送となるセレクトエピソードを、海外ドラマ専門チャンネル「スーパー！ドラマTV #海外ドラマ・エンタメ」にて8月より放送開始。9月からは、世界的人気アーティスト「BTS」が出演し話題となったエピソード計3回を日本初放送する。
「レイトx2ショーwithジェームズ・コーデン」とは、2015年から米ネットワーク局CBSで放送されているトークショー。カリフォルニア州ロサンゼルスのCBSスタジオで観覧客を前に収録されている。
本番組は、その日のゲスト全員を同時にステージに呼び、ソファーに座りながらトーク。イギリスのトークショー「The Graham Norton Show」（原題）のようにホストがゲストの左側に座るというスタイルを採用しており、アメリカの伝統的トークショーのレイアウトと逆転している。
番組の中で様々な人気コーナーを確立してきた俳優ジェームズ・コーデンのトークショーにおいて、特に人気なのが、CBSスタジオの目の前を走る交通量の多い車道に掛かる横断歩道（＝Crosswalk）を使ってフラッシュモブ的なパフォーマンスを行う「Crosswalk」があり、「BTS」が参加したことも。
今回は、スーパー！ドラマTVで放送されているドラマのキャストが出演しているエピソードや、日本でも人気の俳優・アーティストが出演しているエピソードを20本厳選して日本初放送する。
「レイトx2ショーwithジェームズ・コーデン」は8月16日（火）より毎週火曜23時～スーパー！ドラマTV #海外ドラマ・エンタメにて日本初放送。
＜「レイトx2ショー with ジェームズ・コーデン」放送予定＞
放送日時：8月16日（火）23時～日本初放送
（毎週火曜23時より）
●第1話出演者：ダニエル・クレイグ、ラミ・マレック
●第2話出演者：ケイト・ベッキンセイル、デイヴ・グロール
●第3話出演者：ドウェイン・ジョンソン、アヴリル・ラヴィーン
≪9月～11月BTS特集≫
1）放送日時：9月20日（火）23時～日本初放送
ゲスト：ニコラス・ホルト、アシュリング・ビー
音楽ゲスト：BTS
※米2021年11月23日放送分
2）放送日：10月、日本初放送（予定）※詳細後日発表
3）放送日：11月、日本初放送（予定）※詳細後日発表
放送日時：8月16日（火）23時～日本初放送
（毎週火曜23時より）
●第1話出演者：ダニエル・クレイグ、ラミ・マレック
●第2話出演者：ケイト・ベッキンセイル、デイヴ・グロール
●第3話出演者：ドウェイン・ジョンソン、アヴリル・ラヴィーン
≪9月～11月BTS特集≫
1）放送日時：9月20日（火）23時～日本初放送
ゲスト：ニコラス・ホルト、アシュリング・ビー
音楽ゲスト：BTS
※米2021年11月23日放送分
2）放送日：10月、日本初放送（予定）※詳細後日発表
3）放送日：11月、日本初放送（予定）※詳細後日発表
