北アイルランド、ベルファスト。労働階級出身の冴えない青年ダニーの唯一の取り柄はサッカーだった。地元チームのブラジル人スター選手による“サッカーに必要なのはリズムだ!”という言葉に触発されたダニーはダンス教室へ入る。そこで、大会へ向けてパートナーと猛練習に励むお嬢様育ちの女性ルーシーに一目惚れをしてしまう。ダンスパートナーの座を強引に獲得するものの、二人の間には喧嘩が絶えなくて...。
ジョン・フォルト