[画像1: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/107930/31/107930-31-92f3e11dc210a62127fa87fc2d522274-1400x740.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
[画像2: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/107930/31/107930-31-8a85b9cd50f451511ee8c3d02a2e8fea-2518x1552.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
2025年12月、JOHN SMEDLEY(ジョンスメドレー)は英国を代表するアイコンでありブランドの真の愛好家である、英国俳優Bill Nighy(ビル・ナイ)とのコラボレーションコレクション「JOHN SMEDLEY x Bill Nighy」を発表しました。
17歳の頃から、60年近くにわたりブランドを愛用してきたビル・ナイが、長年の想いを込めてクリエイティブパートナーとして参加し、ウールやカシミヤといった定番素材を自身の感性で再解釈。ブランドの伝統とビル・ナイの個性が響き合う、特別なカプセルコレクションが誕生しました。
世界的な大反響を受け、このたび、2026年の新色を加え ‘Season 2’ と題した第2弾コレクションを発表します。日本国内では、JOHN SMEDLEY 銀座/名古屋/大阪/公式オンラインショップの4店舗限定で発売します。
[画像3: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/107930/31/107930-31-ec590bf78b850a47271302739176ca5a-1200x900.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
[画像4: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/107930/31/107930-31-8c1043fa3eb6b954da1c3feb79bfb1f7-2905x1063.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
ビル・ナイ直筆のコレクションコンセプト「STAY MODERN」
JOHN SMEDLEY×Bill Nighy
「JOHN SMEDLEY×Bill Nighy」カプセルコレクションは、ビル・ナイの父親のスタイルである1940年代をオマージュしながらも、性別を問わずユニセックスで着用できる、現代的な感覚を取り入れ洗練されたラインナップです。
大きめの襟や袖口・裾の立体的なリブ、さりげなくも印象的なテーラリングが特徴。カラーパレットは豊かで汎用性が高く、深いネイビーが主役を担います。これはJOHN SMEDLEYのブランドカラー、そしてビル・ナイのお気に入りの色であり、控えめで上品なコレクションの世界観を体現しています。
シルエットは短めでボクシーなユニセックス仕様。ディテールには、ビル・ナイの私生活や俳優としてのエッセンスが色濃く反映されています。
コレクションアイテムはすべてが英国製。フルファッションド(編み立て成形)で仕上げられ、長く愛用できるデザインです。 ジョン スメドレーを代表する最高級天然素材のひとつである「エクストラファインメリノウール」を使用し、責任あるサステイナブルな方法で生産されています。
アイテムタグには「STAY MODERN(常にモダンであれ)」というメッセージが刻まれます。
さらに、彼がセリフを覚える際に台本の隅に描いてきた鳥のイラストをもとにした刺繍モチーフが、各アイテムの背面にさりげなくあしらわれています。
[画像5: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/107930/31/107930-31-457fc92976eca8911bb8c6eb95229d16-900x1200.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
[画像6: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/107930/31/107930-31-a843f8714c112462a3eec4e112a99129-900x500.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
これまでに参加したすべての作品の台本に描き続けてきた鳥のイラスト。それぞれには名前もつけられている。左)George 右)Pete
このコラボレーションは、トレンドに左右されるものではなく、「長く愛されること」「職人技」「控えめで洗練されたスタイル」という、ブランドとビル・ナイの共通の価値観に基づき形作られました。
ビル・ナイが手がける、ジョン スメドレーならではの、唯一無二のカプセルコレクションです。
from Bill Nighy
[画像7: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/107930/31/107930-31-b3891c449d8b39b41446f83e88dd60c6-900x1200.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]「もし17歳のときに、ジョン スメドレーと一緒にコレクションをつくることになるなんて言われていたら、人生をもう少し明るく生きていたと思います。
60年代から70年代にかけて、私はジョン スメドレーのポロシャツを愛用していました。第三ボタンまで開けたシルクシャツや、パチュリの香りをまとったタイダイTシャツが流行していた時代に、あえてそれに抗う“最前線”の選択として。私たちはある意味、パイオニアだったのです。
年月を重ね、モッズがモダニズムへと姿を変えても、ジョン スメドレーは私のワードローブに欠かせない存在であり続けました。たとえ人生で何も成し遂げなかったとしても、このコラボレーションが残る。それだけで十分です。
心を解き放ち、喜びと現実逃避を楽しんで」
――ビル・ナイ
from JOHN SMEDLEY
「ビルとの仕事は、熟考されたデザインを学ぶ貴重な時間でした。生地選びからシルエットの調整に至るまで、すべての決定に意図があり、彼のブランドへの深い愛情が随所に感じられました。この特別なコレクションをともに形にできたことを誇りに思います。これらの作品がジョン スメドレーの新たな伝統の一部となり、これから長く多くの方々のワードローブに受け継がれていくことを願っています」
――ジェス・マグワイア=ダドリー
(ジョン スメドレー マネージング・ディレクター)
[画像8: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/107930/31/107930-31-8213d663ca0fa5446605d488a7cc899c-1200x900.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
SPECIAL MOVIE
[動画: https://www.youtube.com/watch?v=6VrAbucqcLQ ]本映像作品の監督を務めるのは、ビル・ナイの娘で映画監督のメアリー・ナイ(『Alice, Darling』)。親子初のコラボレーションが実現しました。
プロデューサーはソーニャ・シアー(『Don vs Lightning』)、撮影はマティアス・ニューバーグ(『The Girlfriend』)、編集はギャレス・C・スケールズ(『Pillion』)が担当。サウンドトラックは、メアリーのナショナル・ユース・シアター(劇団)時代からの友人であるジャック・ペニャーテが手がけています。
キャストには同じくモダニストのミランダ・ソーヤー、ミック・ジョーンズ、ラヴィニア・デ・シルヴァが参加。ニットウェアはキャストたちが楽しむ場面でも形崩れせず、上品な着こなしをキープします。
商品詳細
JOHN SMEDLEY×Bill Nighy
“STAY MODERN” Season2
限定カプセルコレクション
発売日:
2026年5月15日(金)
価格:
¥62,700(税込)~
生産国:
Made in England
展開店舗:
JOHN SMEDLEY 銀座
JOHN SMEDLEY 名古屋
JOHN SMEDLEY 大阪
JOHN SMEDLEY OFFICIAL ONLINE SHOP
https://www.johnsmedley.jp/
詳細を見る
[画像9: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/107930/31/107930-31-af216f8db545d4a03d6a8bb0fe104fce-900x1200.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
[画像10: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/107930/31/107930-31-89eac9086011708e15a3b72ce73ceb1b-900x1200.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
[画像11: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/107930/31/107930-31-dd0dcfca5bdfcf5920da2140d7222a8d-1200x900.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
Bill Nighy V-Neck Cardigan (BN001)
¥84,700(tax in)
Material : Extra Fine Merino Wool
Color : MIDNIGHT / REWILDING GREEN(new) / NIMBUS(new) / CHAMBRAY BLUE(new)
Size : XS,M,L
[画像12: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/107930/31/107930-31-f9b9d1af24625be4e1a3c2ae4b40425c-2402x2700.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
[画像13: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/107930/31/107930-31-abac1c35269b3e04d5e191346cbbb84e-2319x2700.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
[画像14: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/107930/31/107930-31-e1e5c84258966ce3d10eebdd2a1ef047-2188x2700.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
[画像15: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/107930/31/107930-31-2e59657a4d051c1e445e4419100cbb19-2263x2700.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
Bill Nighy Round Neck T-Shirt (BN002)
¥62,700(tax in)
Material : Extra Fine Merino Wool
Color : MIDNIGHT / REWILDING GREEN(new) / NIMBUS(new) / CHAMBRAY BLUE(new)
Size : XS,M,L
[画像16: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/107930/31/107930-31-f4ae95c35666bcbe04107dd4fffc9f22-3900x3545.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
[画像17: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/107930/31/107930-31-0f7e6c9e8cac4e798abd6921e570b0bd-3900x3347.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
[画像18: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/107930/31/107930-31-cac079e0db62afb34bc2f774fc0784c1-3900x3440.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
[画像19: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/107930/31/107930-31-a14d7b08d36de01602f5a1fdfe37b9f5-3900x3330.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
Bill Nighy Round Neck Cardigan (BN004)
¥88,000(tax in)
Material : Extra Fine Merino Wool
Color : MIDNIGHT / NIMBUS(new) / CHAMBRAY BLUE(new)
Size : XSのみ
[画像20: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/107930/31/107930-31-5bc3bf19b6a55ee0352d6c37a3c33a31-2352x2700.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
[画像21: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/107930/31/107930-31-86ea9ceca4206d5ce556400e4654d565-2277x2700.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
[画像22: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/107930/31/107930-31-66f193cac3e7bf196f2fd4b2d18b829e-2172x2700.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
Bill Nighy Long Sleeve Polo Shirt (BN007)
¥85,800(tax in)
Material : Extra Fine Merino Wool
Color : MIDNIGHT / REWILDING GREEN(new) / NIMBUS(new) / CHAMBRAY BLUE(new)
Size : XS,M,L
[画像23: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/107930/31/107930-31-4b69c958b4ee1c5a1dea78e3e7936349-2327x2700.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
[画像24: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/107930/31/107930-31-55ca4da7a2bf00cfd75b86f44087840d-2327x2700.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
[画像25: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/107930/31/107930-31-25afe5d5d664bb251f49c8599604a196-2217x2700.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
[画像26: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/107930/31/107930-31-c800b0498b2fa23858a30271cff6979f-2218x2700.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
Bill Nighy V-Neck Jumper (BN008)
¥79,200(tax in)
Material : Extra Fine Merino Wool
Color : MIDNIGHT / REWILDING GREEN(new) / NIMBUS(new) / CHAMBRAY BLUE(new)
Size : M,L
[画像27: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/107930/31/107930-31-2bd3894d1223ce560b798bcbb328e699-2452x2700.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
[画像28: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/107930/31/107930-31-4bde9a57dfe372ece78c08139e718387-2628x2700.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
[画像29: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/107930/31/107930-31-c23cc1446596493b90d5388466a5a787-2484x2700.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
[画像30: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/107930/31/107930-31-f980eb72c00005aa1e0491980c920a54-3900x3830.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
JOHN SMEDLEY(ジョン スメドレー)
1784年創業の英国老舗ニットウェアブランド。
シーアイランドコットン・メリノウール・カシミヤ・シルクなどの最高級天然素材を用い、職人の高い技術と知識により紡がれる美しく軽量のファインゲージニットは、240年以上にわたり世界中から高い評価を得ています。
長い歴史の中で築き上げられた真摯なクラフトマンシップにより、名誉ある英国王室御用達の証「Royal Warrant」の称号を取得。世界遺産にも登録された創業当時から続く世界最古の工場で、現在も世界最高峰のニットウェアを作り続けています。
<お問い合わせ先>
JOHN SMEDLEY 日本総代理店
株式会社リーミルズ&カンパニー
日本公式WEBサイト
https://www.johnsmedley.jp/
日本公式Instagram
@johnsmedleyknitwear.jp
プレスリリース提供:PR TIMES

