今冬、人に飼われて育った熊と、野生の鹿の不思議な出会いと冒険を描いたハートフルアドベンチャーアニメ『オープン・シーズン』がスクリーンに登場する。ハイイログマ・ブーグの声を演じるのはグルメ番組でも活躍するお笑い芸人、石塚英彦。そしてミュールジカ・エリオットの声を演じるのはお茶の間で人気の八嶋智人。9月6日、2人は木村佳乃とともに公開アフレコに登場。記者の「キャラクターが人間になったらそのままの感じですね」というコメントに「これで実写版ができますよ」（八嶋）と応えるなど、終始笑いに包まれた。Q.今回ハリウッドから直々のご指名を受けていかがでしたか？八嶋「ハリウッドは見る目があるね、やっぱりな！（笑）」木村「同じく、やっぱりな！と。（笑）」石塚「やっぱりな！（笑）」Q.八嶋さんは声優は初挑戦との事ですが、実際おやりになっていかがでしたでしょうか？ 木村さん、石塚さんも演じられていかがでしたか？八嶋「エリオットは凄くよく話すので、追いつくのに大変でした。でも、僕は奈良県人なので（エリオット役が）できてうれしかったです。」木村「ベスは私と同じで動物が大好きで、少女のようでもあり、ブーグの母親のようでもあり素敵な女性です。」石塚「ブーグのキャラをみて、毎晩ガムシロ飲んで近づけました。」Q.どんな役作りをされましたか？石塚「デブだけに、更にデブ声に！（笑）若干、低めにしました。」木村「ベスは結構、早口なんです。それと結構怒鳴るので、そのときはシャウトしてました。ブーグに話しかけるときは、やさしくしたり。」八嶋「アップ・ダウンが激しいので、持ってるものは全て出しました。」Q.見所を教えてください。八嶋「話のテンポのよさ、滲み出るやさしさ、母であり少女でもあるベスなど上手に盛り込まれていて、とっても良い作品です。」木村「技術も凄いんですよ。ブーグの毛は手描きでなんです。とってもリアル！ 水のシーンも大迫力です！」石塚「作品のテーマとなっている、相棒の大切さ、人との信頼、これらが押し付けがましくなく描かれています。大人も子供も見てほしいですね。」
