※本サイトはアフィリエイト広告を利用しています
正義感あふれる熱血刑事・ウー・インション（マーク・チャオ）がまだ新人時代だった頃に巻き込まれた事件を描く。インションの“相棒”は、ヤクザのチンピラ、シュー・ダーフー（ホアン・ボー）。国家を挙げての大掛かりな陰謀に巻き込まれてしまった2人が、36時間のタイムリミットの中、ハーバーシティに、そして台湾にしのびよる危機を回避するため奔走する。
ツァイ・ユエシュン
先日発表された“台湾のアカデミー賞”とも言われる金馬奨に4部門のノミネートを果たした大迫力アクション・エンターテインメント『ハーバー・クライシス＜湾岸危機＞Black＆White Episode1』の続編の製作が早くも本国・台湾で決定したようだ。
今週末からいよいよ公開となる、台湾発の刑事アクション・ムービー『ハーバー・クライシス＜湾岸危機＞Black ＆ White Episode1』。本作で主演を務める注目の若手華流スター、マーク・チャオからシネマカフェ読者に向けて独占メッセージが到着！
台湾初の本格的な刑事ドラマ「ブラック＆ホワイト」（'09）で俳優デビューを飾り、人気俳優ヴィック・チョウとのイケメン凸凹刑事で大ブレイク。一躍トップスターに踊り出たマーク・チャオ。そんな彼が「ドラマの3年前」という設定で、ひょんなことから犯罪組織のチンピラとタッグを組んで爆破計画を阻止するさまを描いた映画『ハーバー・クライシス＜湾岸危機＞Black ＆ White Episode1』で帰ってきた！ 『モンガに散る』（'10）を始め、今年だけでも4本もの出演映画が公開されるなど、“いま、最も気になる華流男子No.1”の彼が、過酷なアクション撮影秘話や人生観、女性観などを現地台湾でたっぷりと語り尽くしてくれた。
台湾発の大迫力アクション・エンターテインメント『ハーバー・クライシス＜湾岸危機＞Black＆White Episode1』に主演するマーク・チャオと共演のDEAN FUJIOKA、ツァイ・ユエシュン監督が来日！ 8月22日（水）、都内劇場でジャパン・プレミアが開催され、日本語吹替え版のボイスキャストを務めた寺脇康文も登壇した。
台湾発のアクションエンターテイメント『ハーバー・クライシス＜湾岸危機＞ Black＆White Episode1』の主演コンビの日本語吹替を中尾明慶と寺脇康文が担当することが決定。7月10日（火）、都内スタジオでアフレコの模様がこうかいされた。
2009年台湾エミー賞5部門を受賞し、年間視聴率No.1を記録した人気“相棒”ドラマ「ブラック＆ホワイト」が映画化され、『ハーバー・クライシス＜湾岸危機＞Black ＆ White Episode 1』という邦題で9月8日（土）より公開されることが決定した。
