剛力彩芽、アフレコで絶叫し機材が故障!?　『プロメテウス』日本語吹き替えに挑戦

女優の剛力彩芽が7月16日（月・祝）、都内のスタジオで3D超大作『プロメテウス』日本語吹き替え版のアフレコを行った。初めて実写映画の吹き替えに挑み、ハリウッド作品に初参加する剛力さんは“人類の起源”の秘密に迫る科学者、エリザベス・ショウ（ノオミ・ラパス）の声を務め「私より年上という設定ですし、大人の女性を演じようと意識した。新しい私を見てもらえれば」とアピールしていた。