ポール・ラッド -(C) Getty Images