短冊披露/川合俊一