柴咲コウ、再来年の大河ドラマ主演!“おんな城主”井伊直虎