捜査課の刑事ルイ・シュナイデルは、かつて上司のマリー警視と不倫関係にあったが、妻子が事故にあい、妻は全身麻痺、娘は死亡したことで自責の念に駆られ、アルコール中毒に陥っていた。ある日酩酊したルイはバスジャック事件を起こす。上層部はスキャンダルを恐れて事件の揉み消しを図り、ルイは責任を問われないまま夜勤課に配属となる。捜査課は目下裕福な女性を標的とした連続強姦殺人事件を追っており、ルイは被害者たちが犬か猫を飼っていたという共通点に気付いたことから、独自の捜査を開始する。一方、25年前ルイによって逮捕された強盗強姦殺人犯シャルル・スブラが、模範囚として仮釈放されることになったと聞いたジュスティーヌは激しく動揺する。彼女は、侵入してきたシャルルが母を暴行・殺害するのを目撃し、未だに事件の影から逃れられずにいた。
オリヴィエ・マルシャル