『デッドプール3』に、前作に出演したブリアナ・ヒルデブランド（ネガソニック・ティーンエイジ・ウォーヘッド）と忽那汐里（ユキオ）がカムバックすることが分かった。ネガソニックとユキオは同性のカップルで、前作で共に行動していた。
2人のほかにもモリーナ・バッカリン（ウェイドの恋人ヴァネッサ）、カラン・ソーニ（タクシー運転手）、レスリー・アガムズ（盲目のルームメイト）、ステファン・カピチッチ（コロッサス）、ロブ・ディレイニー（ピーター）らお馴染みの顔が再登場する。
初登場となるのは、親友ライアン・レイノルズからラブコールを受けて快諾したヒュー・ジャックマン。長年『X-MEN』シリーズで演じたウルヴァリンを久々に再演する。「ザ・クラウン」のエマ・コリン、「メディア王 ～華麗なる一族～」のマシュー・マクファディンも新たに加わる。
『デッドプール』ファンはブリアナと忽那さんの続投に「やった！ クイーンたちが帰ってくる！」「ユキオのアクションの見せ場がもっと増えますように。彼女のパワーってなんだかすごそうだから」と歓喜の声を上げている。また、前作で強い印象を残しながらもまだカムバックが発表されていないザジー・ビーツ（ドミノ）の姿も見たいという声も寄せている。
