風変わりな言動で周囲を驚かせるファニー(ナタリー・ブトゥフー)は兄夫婦と暮しているが、彼女にとって2人との生活は居心地が悪い。ある日許しがたい兄嫁の秘密を目撃してしまったファニーは、自分の殻を打ち破るため、大きな目的を胸に冒険の旅に出る。国境を越え森を抜け、ファニーは木こりの青年・オスカー(ラルス・ルドルフ)と出逢う。言葉の通じない2人は視線で心を通わせ、やがてファニーは生まれてはじめて優しい愛を知る――。
小さな田舎町を舞台に、5人の男女それぞれに訪れる人生の変化を描いた『誰を待ちながら』。コンペティション部門に出品された本作でメガホンを取ったジェローム・ボネル監督の記者会見が10月25日(木)に開催された。