遠く美しい惑星パンドラ。人類はこのパンドラに住む先住民・ナヴィと人間のDNAを組み合わせて作る肉体を使って、莫大な利益をもたらす鉱物を発掘するプロジェクトを手がけていた。この企画に参加することとなった元兵士・ジェイクは、ナヴィの族長の娘・ネイティリと恋に落ち、交流を深めていく。やがてこのプロジェクトがナヴィの生命を脅かす任務だと気づいたジェイクは2つの文明の間の戦いに身を投じていく――。世界歴代興行収入No.1を記録し、社会現象まで巻き起こした本作が8分の未公開3D映像を追加して期間限定で公開される。
ジェームズ・キャメロン