ジョン・ハード-(C)Getty Images