「字幕翻訳コンクール」授賞式にて